1. 概覽 Overview
本隱私政策適用於 iOS 應用程式化學計量AI（StoichioAI，以下稱「本 App」）。 本 App 由 SciEduHub 提供，供已開放學校的學生與教師練習中學化學。登入須使用已核准學校的電郵。
This policy applies to the iOS app StoichioAI. The app is provided by SciEduHub for chemistry practice by students and teachers at participating schools. Sign-in requires an email address from an approved school.
2. 收集的資料 Data We Collect
本 App 會收集下列資料，並與你的帳號關聯。這些資料不用於追蹤你，也不用於廣告。
- 姓名與電郵地址。來自電郵登入或 Google 帳戶登入，用於建立帳號與辨識學校。
- 使用者 ID。Firebase 帳號識別碼，用於儲存你的學習紀錄。
- 其他使用者內容。白板上的作答截圖、作答內容、AI 評語、學習進度與積分。
We collect your name, email address, user ID, whiteboard answer images, written answers, AI feedback, learning progress, and points. This data is linked to your account. We do not use it to track you and we do not use it for advertising. The app does not access the camera or the photo library.
3. 資料如何使用 How We Use Data
資料只用於提供 App 功能：
- 登入，以及確認電郵是否屬於已開放的學校
- 保存課題進度、作答紀錄與積分
- 以 AI 批改答案，並在答錯時提供引導
- 讓教師查看自己組別內學生的學習情況與建議
4. 作答截圖 Answer Images
你在白板完成答案後，本 App 會把畫布截成圖片並上傳，供 AI 批改。本 App 不使用相機，也不讀取或寫入相簿。
5. 第三方服務 Third-Party Services
本 App 使用下列服務處理上述資料：
- Google 登入與 Firebase Authentication：帳號登入
- Cloud Firestore：帳號、進度與作答紀錄
- Firebase Storage：白板作答截圖
- Firebase Cloud Functions：把答案送交 AI 服務批改與產生學習建議
Firebase 的隱私說明見 firebase.google.com/support/privacy。
6. 保存與刪除 Retention and Deletion
資料會一直保存到帳號刪除為止。學生、家長或教師如需刪除帳號與相關答案、截圖和進度，請電郵聯絡我們。教師亦可在 App 內刪除自己組別中的學生帳號。
7. 兒童隱私 Children's Privacy
本 App 供中學化學課堂使用，由學校以學校電郵管理帳號。本 App 不會把資料用於廣告或跨 App 追蹤。家長或監護人如有疑問，或要求刪除子女的資料，請透過下方電郵聯絡。
8. 聯絡我們 Contact Us
如對本隱私政策有疑問，請電郵：
scieduhub0314@gmail.com
9. 政策更新 Policy Updates
本政策如有更新，會改寫本頁並更新下方日期。繼續使用本 App 即表示接受更新後的政策。
最後更新 Last Updated：2026 年 9 月 29 日